Sez. U, Sentenza n. 11945 del 15/12/1990 (Rv. 470165 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - IN GENERE - COMPENSI CORRISPOSTI OLTRE LA RETRIBUZIONE BASE - INCIDENZA - CONDIZIONI.*

Il compenso per lavoro straordinario che abbia carattere non eventuale e saltuario, bensì continuativo, è computabile ai fini della Determinazione dell'indennità di anzianità ai sensi dell'art. 2121 cod. civ., nel testo anteriore a quello introdotto dalla legge 29 maggio 1982 n. 297, essendo sufficiente, ai fini della sussistenza del detto carattere continuativo (che è accertabile anche ex post), lo svolgimento di fatto di prestazioni straordinarie tali da farne escludere la mera eccezionalità ed essendo per contro irrilevante, a fronte dell'avvenuta effettuazione di esse, la quale implica comunque l'accettazione del lavoratore, l'eventuale sua possibilità di rifiutarle. Detta computabilità riguarda anche qualsiasi altro compenso (nella specie, per lavoro notturno, notturno-festivo e festivo) continuativamente corrisposto al dipendente oltre la retribuzione base, restando escluso che l'art. 2120 cod. civ., nel testo sostituito dall'art. 1 della citata legge, abbia adottato un concetto di retribuzione diverso e più ampio rispetto a quello onnicomprensivo già accolto dall'art. 2121 cod. civ. nel testo anteriore a quello introdotto dalla stessa legge. (V 4933/89, mass n 464269; (Conf 1796/90, mass n 465711; (Conf 4379/89, mass n 463959; (Conf 128/89, mass n 461361; (Conf 4508/87, mass n 453208).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 1 CORTE COST.