Sez. 1, Sentenza n. 5778 del 21/12/1987 Cc. (dep. 02/03/1988) Rv. 177740 - 01

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO) - AFFIDAMENTO IN PROVA AL SERVIZIO SOCIALE - PENA DETENTIVA INFLITTA - NOZIONE - INTERVENTO DI UNA CAUSA ESTINTIVA - RILEVANZA - FATTISPECIE IN TEMA DI INDULTO.*

Ai fini della concessione dell'affidamento in prova al servizio sociale ai sensi dell'art. 47 della legge 26 luglio 1975 n. 354, per "pena detentiva inflitta" deve intendersi quella da espiare in concreto con esclusione delle pene o parti di esse, che non debbano essere eseguite per l'intervento di una causa estintiva. (nella fattispecie: applicazione dell'indulto). (V mass n 153643).*

Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 CORTE COST.