Sez. 5, Sentenza n. 5768 del 08/05/2000 (Rv. 536229 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA LOCALE SUI REDDITI (I.L.O.R.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PRESUPPOSTO DELL'IMPOSTA - IN GENERE | Soggetto residente negli Usa - Royalties percepite in Italia - Disciplina antecedente alla Convenzione di Roma del 17 aprile 1984 - Ilor - Applicabilità - Esclusione.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA LOCALE SUI REDDITI (I.L.O.R.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PRESUPPOSTO DELL'IMPOSTA - IN GENERE
Le royalties percepite in Italia da soggetto residente negli Usa non sono assoggettabili ad Ilor, atteso che la disciplina in materia va interpretata in modo conforme al diritto comunitario, al quale deve ritenersi soggetto anche il contenuto dei trattati internazionali stipulati con i Paesi terzi. (Principio affermato con riguardo alla disciplina anteriore alla Convenzione di Roma del 17 aprile 1984).
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 599 art. 5, Tratt. Internaz. 13/12/1974, Legge 06/04/1977 num. 233 CORTE COST., Tratt. Internaz. 30/03/1955, Legge 19/07/1956 num. 943 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)