Sez. L, Sentenza n. 16988 del 29/11/2002 (Rv. 558834 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE

Con riguardo al rapporto di lavoro degli autoferrotranvieri, la disciplina speciale che prevede un amplissimo "jus variandi" orizzontale che consente all'azienda, nell'esercizio della facoltà, prevista dall'art. 3 del regolamento di cui all'allegato A) del R.D. n. 148/1931, di trasferire il personale divenuto temporaneamente inabile al servizio nelle mansioni precedentemente svolte a mansioni diverse, purché del medesimo grado, che risultino compatibili con le attitudini e le condizioni residue, non comporta il diritto del lavoratore alla qualifica corrispondente a ciascuna delle nuove mansioni, ma solo il diritto al corrispondente trattamento economico nonché, nell'ipotesi di cui all'art. 27 del predetto regolamento, il mantenimento dell'anzianità maturata nella precedente qualifica, a nulla rilevando che l'assegnazione temporanea abbia avuto durata superiore ai dodici mesi previsti dal cod. civ. R.D..

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 3, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 27 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Legge 29/10/1971 num. 889 art. 17 CORTE COST., Legge 12/07/1988 num. 270 art. 1 com. 2