Sez. 1, Sentenza n. 1375 del 09/02/1987 (Rv. 450836 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTE SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - IRROGAZIONI DELLE SANZIONI - IN GENERE - SANZIONE PECUNIARIA APPLICATA IN SEDE DI CONTROLLO DELLA DICHIARAZIONE DEL CONTRIBUENTE E DI RILIEVO DI EVASIONE O DI ALTRA INFRAZIONE - CREDITO DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA PER TALE SANZIONE - DECORRENZA - FALLIMENTO DEL CONTRIBUENTE - AMMISSIONE AL PASSIVO DEL PERDUTO CREDITO PER PENA IRROGATA DOPO LA DICHIARAZIONE DEL FALLIMENTO - CONDIZIONI.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTE SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - IRROGAZIONI DELLE SANZIONI - IN GENERE - SANZIONE PECUNIARIA APPLICATA IN SEDE DI CONTROLLO DELLA DICHIARAZIONE DEL CONTRIBUENTE E DI RILIEVO DI EVASIONE O DI ALTRA INFRAZIONE - CREDITO DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA PER TALE SANZIONE - DECORRENZA - FALLIMENTO DEL CONTRIBUENTE - AMMISSIONE AL PASSIVO DEL PERDUTO CREDITO PER PENA IRROGATA DOPO LA DICHIARAZIONE DEL FALLIMENTO - CONDIZIONI.*
In tema d'imposta sul valore aggiunto, il credito della amministrazione finanziaria per sanzione pecuniaria, applicata in Sede di controllo della dichiarazione del contribuente e di rilievo di evasione od altra infrazione, insorge alla data del verificarsi del comportamento commissivo od omissivo, integrante l'infrazione medesima, mentre il successivo provvedimento irrogativo di detta sanzione ha la mera funzione di constatare quel comportamento e di determinare quantitativamente le conseguenze patrimoniali da esso derivanti, pertanto, in caso di fallimento del contribuente, l'ammissione al passivo di tale credito resta consentita anche per pena pecuniaria inflitta dopo la dichiarazione di fallimento, quando la relativa infrazione sia stata commessa anteriormente. (V 5980/85, mass n 443131; (Conf 4104/86, mass n 446897; (Conf 3088/86, mass n 446096; (Conf 1867/84, mass n 433945; (Conf 5552/83, mass n 430495).*
Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 52 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 52 CORTE COST., Legge Falliment. art. 93, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 93, Legge Falliment. art. 101 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 101 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 51 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 57 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 58 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 75 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)