diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 14025 del 12/11/2001 (Rv. 550193 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI | Personale degli enti soppressi trasferiti alle regioni - Controversie relative alle "eccedenze" fra l'indennità di anzianità versata dagli enti di provenienza e l'indennità premio di servizio determinata dall'Inadel - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
Stato
decisa il 2001-11-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/550193-01

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI

Le controversie promosse dai dipendenti degli enti soppressi trasferiti alle regioni sulla corresponsione, ai sensi dell'art. 6 legge 27 ottobre 1988 n. 482, delle "eccedenze" fra l'indennità di anzianità versata dagli enti di provenienza e l'indennità premio di servizio determinata in via teorica dall'Inadel hanno natura previdenziale, essendo tali eccedenze espressamente ricomprese nell'indennità premio di servizio (quinto comma dell'art. 6 cit.), e spettano pertanto alla giurisdizione dell'autorità giudiziaria ordinaria, la quale potrà conoscere solo incidentalmente delle questioni relative al rapporto di pubblico impiego.

Riferimenti normativi: Legge 27/10/1988 num. 482 art. 6 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)