Sez. L, Sentenza n. 2048 del 24/03/1983 (Rv. 426899 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - RETRIBUZIONE - DOMANDA DIRETTA ALL'ATTRIBUZIONE DI UNA QUALIFICA E DI UNA RETRIBUZIONE DETERMINATE - INCLUSIONE IMPLICITA DELLA RICHIESTA DI UNA QUALIFICA E DI UNA RETRIBUZIONE INFERIORI - CONFIGURABILITÀ.*

La domanda avente ad oggetto l'attribuzione - in ragione delle mansioni esercitate in concreto - di una qualifica e di una retribuzione determinate include implicitamente la gradata richiesta di una qualifica e di una retribuzione inferiori a quelle espressamente domandate ma pur sempre superiori a quelle riconosciute dal datore di lavoro, attesa la sostanziale identità sia della causa petendi che del petitum. (Conf 532/81, mass n 411012; (Conf 1399/80, mass n 404939).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112