diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 1917 del 09/02/2012 (Rv. 621204 - 01)

COMUNITÀ EUROPEA - DIRETTIVE - IN GENERE | Risarcimento del danno da inadempimento delle direttive CEE in materia di compensi dei medici specializzandi - Corsi di specializzazione dal 1° gennaio 1983 all'anno accedemico 1990/1991 - Prescrizione dell'anzidetto diritto - Termine decennale - Decorrenza relativa - Dalla data di entrata in vigore dell'art. 11 della legge n. 370 del 1999 - Successiva normativa di cui all'art. 4, comma 43, della legge n. 183 del 2011 - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
Stato
decisa il 2012-02-09
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/621204-01

COMUNITÀ EUROPEA - DIRETTIVE - IN GENERE

Il diritto al risarcimento del danno da inadempimento della direttiva n. 82/76/CEE, riassuntiva delle direttive n. 75/362/CEE e n. 75/363/CEE, insorto in favore dei soggetti che avevano seguito corsi di specializzazione medica iniziati negli anni dal 1° gennaio 1983 all'anno accademico 1990-1991 in condizioni tali che, se detta direttiva fosse stata attuata, avrebbero acquisito i diritti da essa previsti, si prescrive nel termine di dieci anni decorrente dal 27 ottobre 1999, data di entrata in vigore dell'art. 11 della legge 19 ottobre 1999, n. 370. In riferimento a detta situazione, nessuna influenza può avere la sopravvenuta disposizione di cui all'art. 4, comma 43, della legge 12 novembre 2011, n. 183 - secondo cui la prescrizione del diritto al risarcimento del danno da mancato recepimento di direttive comunitarie soggiace alla disciplina dell'art. 2947 cod. civ. e decorre dalla data in cui il fatto, dal quale sarebbero derivati i diritti se la direttiva fosse stata tempestivamente recepita, si è effettivamente verificato - trattandosi di norma che, in difetto di espressa previsione, non può che spiegare la sua efficacia rispetto a fatti verificatisi successivamente alla sua entrata in vigore (1° gennaio 2012).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2935 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST., Legge 19/10/1999 num. 370 art. 11 CORTE COST., Legge 12/11/2011 num. 183 art. 4 com. 43 CORTE COST., Direttive Commissione CEE 16/06/1975 num. 362, Direttive Commissione CEE 26/01/1982 num. 76, Decreto Legisl. 08/08/1991 num. 257

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)