Sez. U, Sentenza n. 1462 del 09/03/1979 (Rv. 397786 - 01)

AGRICOLTURA - BONIFICA - CONSORZI - DI BONIFICA - NATURA - RAPPORTO DI IMPIEGO CON I LORO DIPENDENTI - NATURA - CONTROVERSIE PROMOSSE DAI DIPENDENTI PER IL RICONOSCIMENTO DEL TRATTAMENTO ECONOMICO PREVISTO DAI CONTRATTI COLLETTIVI PER LA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI ESERCITATE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

Il rapporto di impiego dei dipendenti dei consorzi di bonifica, che sono enti pubblici economici, e un rapporto di impiego privato, il quale e soggetto alla disciplina del codice civile, della legge sull'impiego privato e dei contratti collettivi di lavoro: conseguentemente, il dipendente di detti consorzi puo rivendicare dinanzi al giudice ordinario il trattamento previsto dai contratti collettivi per la qualifica corrispondente alle mansioni esercitate, non venendo in alcun modo in discussione, l'Esercizio del potere organizzatorio dell'ente. (Conf 1250/73, mass n 363822).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 4 CORTE COST.