Sez. L, Sentenza n. 11590 del 24/11/1993 (Rv. 484466 - 01)

Impiego pubblico - Impiegati e agenti delle ferrovie dello Stato - In genere

Il carattere autonomo o subordinato di un rapporto di lavoro avente ad oggetto una delle prestazioni d'opera personale (nella specie, "servizio di accudienza, pulizia e custodia del dormitorio del personale viaggiante") previsto dall'art. 26 della legge 30 dicembre 1959 n. 1236 (mantenuto espressamente in vigore della legge 27 luglio 1967 n. 668) dev'essere accertato alla stregua del contenuto concreto del singolo contratto all'uopo stipulato dalle parti; con la conseguenza che il rapporto predetto può ritenersi di natura autonoma - giusta la qualificazione offertane dalla norma - ove risulti che le parti, sia in sede di stipulazione della convenzione che nella gestione della medesima, non abbiano introdotto elementi incompatibili con la normativa legale e con la natura autonoma del rapporto da questa disciplinato.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Legge 30/12/1959 num. 1236 art. 26, Legge 27/07/1967 num. 668