Sez. L, Sentenza n. 7280 del 06/12/1983 (Rv. 431874 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - ADIBIZIONE DELL'AGENTE A MANSIONI SUPERIORI - DECADENZA EX ART. 10 DEL R.D. N. 148 DEL 1931 - OPERATIVITÀ - LIMITI - RILEVANZA AI FINI DELL'AZIONE DIRETTA AD OTTENERE LA CORRESPONSIONE DEL TRATTAMENTO ECONOMICO RELATIVO - ESCLUSIONE.*

La decadenza prevista dall'art. 10 del R.d. n. 148 del 1931, in caso di adibizione dell'agente ferrotramviario a mansioni superiori, opera solo relativamente all'Azione proposta per ottenere la promozione automatica alla corrispondente qualifica, con il riconoscimento del connesso status giuridico, ma non colpisce l'Azione proposta in via subordinata e, comunque, autonoma e concorrente, diretta ad ottenere la corresponsione del trattamento economico corrispondente alle mansioni svolte, come oggetto di un diritto che deriva dal principio generale sancito dall'art. 2103 cod. civ. e che resta integro anche a prescindere dal diritto alla promozione. (V 781/83, mass n 425526; (V 6093/81, mass n 416881; (V 3006/79, mass n 399347).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST.