Sez. 1, Sentenza n. 1910 del 20/06/1985 Cc. (dep. 16/07/1985) Rv. 170105 - 01
LIBERTÀ PERSONALE DELL'IMPUTATO - LIBERTÀ PROVVISORIA - CONCESSIONE O DINIEGO IN CRITERI DI VALUTAZIONE - IN GENERE - ARRESTI DOMICILIARI - CONDIZIONI DI SALUTE PARTICOLARMENTE GRAVI - DISTINZIONE CON QUELLE INDICATE NELL'ART. 277, QUARTO COMMA COD. PROC. PEN. - CARATTERI - PREVALENZA DEL DIRITTO ALLA SALUTE SULLE ESIGENZE ISTRUTTORIE O PROCESSUALI - VALUTAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE DEL MERITO - AMBITO E CONTENUTO.*
LIBERTÀ PERSONALE DELL'IMPUTATO - LIBERTÀ PROVVISORIA - CONCESSIONE O DINIEGO IN CRITERI DI VALUTAZIONE - IN GENERE - ARRESTI DOMICILIARI - CONDIZIONI DI SALUTE PARTICOLARMENTE GRAVI - DISTINZIONE CON QUELLE INDICATE NELL'ART. 277, QUARTO COMMA COD. PROC. PEN. - CARATTERI - PREVALENZA DEL DIRITTO ALLA SALUTE SULLE ESIGENZE ISTRUTTORIE O PROCESSUALI - VALUTAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE DEL MERITO - AMBITO E CONTENUTO.*
In tema di arresti domiciliari, le condizioni di salute "particolarmente gravi" non vanno confuse con quelle indicate nell'art. 277, quarto comma cod. proc. pen., le quali esigono la sussistenza di una ulteriore circostanza, rappresentata dalla incompatibilità della malattia con lo stato di detenzione. Tuttavia, anche le suddette condizioni devono essere caratterizzate da una gravità - sia soggettiva che oggettiva - tale da far prevalere la tutela del diritto alla salute del soggetto sulle esigenze istruttorie o processuali in genere. Tale gravità deve essere valutata, da parte del giudice del merito, di per sè e cioè senza alcun collegamento col motivo di compatibilità con lo stato di detenzione, sulla base delle norme di comune esperienza e delle regole della scienza medica, con congrua ed adeguata motivazione. (V mass n 168315, per quanto valga).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 254, Cod. Proc. Pen. art. 254 bis CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 254 ter, Cod. Proc. Pen. art. 277 com. 4, Legge 12/08/1982 num. 532 CORTE COST., Legge 28/07/1984 num. 398 art. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)