Sez. 4, Sentenza n. 40243 del 02/12/2025 Ud. (dep. 15/12/2025) Rv. 288948-02

GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - NUOVE CONTESTAZIONI - FATTO DIVERSO

Costituisce "fatto diverso", e non "fatto nuovo", a fronte del quale il pubblico ministero deve procedere alla modifica dell'imputazione ai sensi dell'art. 516 cod. proc. pen., il decesso della persona offesa, verificatosi nel corso del processo instaurato per il delitto di lesioni colpose da esposizione all'amianto, in conseguenza del progressivo aggravamento dell'evento, riconducibile alla condotta dell'imputato.

Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 516 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 518 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 546 com. 3, Cod. Pen. art. 589 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST.