Sez. U, Sentenza n. 2130 del 02/04/1980 (Rv. 405792 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ASSUNZIONE DELLA GESTIONE DIRETTA DA PARTE DEL COMUNE DEL SERVIZIO DI RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE DI CONSUMO - RAPPORTO DI LAVORO TRA IL COMUNE ED UN EX DIPENDENTE DELL'APPALTATORE DI TALE SERVIZIO - NATURA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA.*

Il rapporto di lavoro, che si instaura fra un comune ed un ex dipendente dell'appaltatore del servizio di riscossione delle imposte di consumo, a seguito dell'assunzione della gestione diretta di tale servizio da parte del comune medesimo, integra un rapporto di pubblico impiego, in quanto, pur caratterizzato dalla conservazione del pregresso trattamento economico e previdenziale, viene a costituirsi con un ente pubblico non economico, ed implica l'inserimento del dipendente stesso nell'ambito della sua organizzazione pubblicistica. Pertanto, le domande che trovano titolo immediato e diretto nel predetto rapporto, come quella rivolta all'attribuzione di una qualifica superiore ed alla corresponsione della relativa retribuzione, sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (Conf 939/78, mass n 390275; (Conf 938/78, mass n 390273).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 72, Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 76, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 31/01/1947 num. 135 art. 1, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 31/01/1947 num. 135 art. 2, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.