Sez. 5, Sentenza n. 4145 del 03/10/2000 Cc. (dep. 10/11/2000) Rv. 217247 - 01
AZIONE PENALE (COD. PROC. PEN. 1988) - IN GENERE | Obbligo del giudice di decidere nel merito delle imputazioni - Contestazioni supplementari eseguite dal PM - Provvedimento del giudice disponente la restituzione al PM degli atti relativi a dette contestazioni per unione ad atti in fase di indagini preliminari - Abnormità del provvedimento - Sussistenza.
AZIONE PENALE (COD. PROC. PEN. 1988) - IN GENERE
È abnorme il provvedimento del giudice della udienza preliminare che disponga la restituzione degli atti al PM senza rilevare, né dichiarare alcuna invalidità dell'esercizio dell'azione penale. (Fattispecie in cui il GUP, disposta la separazione degli atti relativi alla contestazione suppletiva eseguita, ai sensi dell'art 423 cod.proc.pen., dal PM, ne ha ordinato la restituzione all'ufficio di quest'ultimo, in quanto relativi ad altri procedimenti pendenti "sul medesimo tema" in fase di indagini preliminari).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 50, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 50, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 423 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 423 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)