Sez. L, Sentenza n. 4481 del 08/04/2000 (Rv. 535472 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - MALATTIE E INFORTUNI

La regola dell'esonero dell'assicurato, nei limiti di cui all'art. 152 disp. att. cod. proc. civ., dal carico delle spese giudiziali, comprese quelle di consulenza tecnica d'ufficio anticipate dall'ente previdenziale, operante anche in riferimento alle controversie in materia di prestazioni dell'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali (come confermato da ultimo dalla dichiarazione di incostituzionalità, con la sentenza n. 134 del 1994, dell'art. 4 del D.L. n. 384 del 1992 - convertito in l. n. 438 del 1992 - abrogativo, oltre che dell'art. 152 cit., dell'art. 57 della legge n. 153 del 1969, il quale ultimo, per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 23 del 1973, comporta l'esenzione dalla spese del giudizio anche degli assicurati INAIL), è applicabile anche nelle cause promosse contro le Ferrovie dello Stato (ora società per azioni) in relazione alla sua funzione di gestore di detta assicurazione in luogo dell'INAIL.

Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 152 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 152 CORTE COST., Legge 30/04/1969 num. 153 art. 57 CORTE COST., Decreto Legge 19/09/1992 num. 384 art. 4 CORTE COST., Legge 14/11/1992 num. 438 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 CORTE COST.