Sez. 2, Sentenza n. 4440 del 07/08/1982 (Rv. 422435 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - IN GENERE - CRITERI EQUITATIVI - MODALITÀ DI LIQUIDAZIONE - APPREZZAMENTO DI FATTO DEL GIUDICE - INCENSURABILITÀ IN SEDE DI LEGITTIMITÀ SE CONGRUAMENTE MOTIVATO.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - IN GENERE - CRITERI EQUITATIVI - MODALITÀ DI LIQUIDAZIONE - APPREZZAMENTO DI FATTO DEL GIUDICE - INCENSURABILITÀ IN SEDE DI LEGITTIMITÀ SE CONGRUAMENTE MOTIVATO.*
L'accertamento se si debba o si possa procedere alla liquidazione equitativa del danno e quello delle condizioni relative, oltre che la scelta e l'applicazione dei criteri per la concreta liquidazione, si risolvono in apprezzamenti di fatto che, se sorretti da congrua motivazione, si sottraggono al Sindacato di legittimità. (V 818/82, mass n 418638; (V 4705/80, mass n 408521; (V 5078/79, mass n 401729; (Conf 4538/78, mass n 394212).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1226, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)