Sez. 2, Sentenza n. 1205 del 13/02/1999 (Rv. 523194 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA | Configurabilità - Condizioni - Pericolo di contraddittorietà di giudicati - Necessità - Contemporanea pendenza, tra le stesse parti e per il medesimo fondo, del giudizio di "negatoria servitutis" e di regolamento di confini - Pregiudizialità logico - giuridica di questa a quella - Esclusione.
PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA
La contemporanea pendenza, tra le stesse parti, di una causa avente ad oggetto la "negatoria servitutis" e di un'altra avente ad oggetto il regolamento di confini per il medesimo fondo, non configura la pregiudizialità logico - giuridica necessaria, ai sensi dell' art. 295 cod. proc. civ., di questa a quella, non essendovi pericolo di conflitto tra i due giudicati, tutt'al più potendosi verificare che sia accertato il diritto di proprietà su quella parte di fondo su cui viene preteso l' esercizio del diritto di servitù.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 949, Cod. Civ. art. 950, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)