diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 1830 del 17/04/1989 (Rv. 462517 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - INFORTUNIO - OCCASIONE DI LAVORO - INFORTUNIO IN ITINERE - LAVORATORE CON ABITUALE DIMORA NEL LUOGO DELLA PRESTAZIONE LAVORATIVA - INCIDENTE AUTOMOBILISTICO OCCORSOGLI IN GIORNATA NON LAVORATIVA DURANTE IL VIAGGIO PER LA VISITA AI PROPRI FAMILIARI - INFORTUNIO IN ITINERE - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1989-04-17
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/462517-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - INFORTUNIO - OCCASIONE DI LAVORO - INFORTUNIO IN ITINERE - LAVORATORE CON ABITUALE DIMORA NEL LUOGO DELLA PRESTAZIONE LAVORATIVA - INCIDENTE AUTOMOBILISTICO OCCORSOGLI IN GIORNATA NON LAVORATIVA DURANTE IL VIAGGIO PER LA VISITA AI PROPRI FAMILIARI - INFORTUNIO IN ITINERE - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

La configurabilità dell'infortunio "in itinere" è esclusa nell'ipotesi di lavoratore che, avendo preso abituale dimora nel luogo di prestazione dell'attività lavorativa, sia rimasto vittima di un incidente automobilistico verificatosi, in una giornata non lavorativa, durante il viaggio per la visita ai propri familiari (moglie e figli), abitanti in un luogo diverso ed a notevole distanza, non incidendo i principi costituzionali di tutela del lavoratore e della famiglia (artt. 3, 31, 35 e 36 cost.) ed in particolare il diritto del cittadino di soggiornare in qualsiasi parte del territorio nazionale (art. 16 cost.) a fronte del rischio liberamente affrontato dal lavoratore e non inerente alla prestazione di lavoro ed alle sue modalità. (V 6625/87, mass n 454855; (V 5342/87, mass n 453922; (V 2128/86, mass n 445311; (V 3495/79, mass n 399906).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)