Sez. L, Sentenza n. 6377 del 05/12/1984 (Rv. 437961 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - I.N.P.S. - PENSIONI, INVALIDITÀ, VECCHIAIA, SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - IN GENERE - ATTITUDINI DELLO ASSICURATO - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

Nel giudizio concernente l'accertamento della sussistenza o meno del diritto alla pensione d'Invalidità, le attitudini dello assicurato, con riferimento alle quali dev'essere svolta l'indagine relativa all'espletabilità di lavori affini, vanno determinate tenendo conto anzitutto dell'occupazione lavorativa svolta prima dell'insorgenza dello stato morboso e del guadagno da essa ricavato, ferma altresì la necessità che la possibilità di espletare detti lavori sia affermata o esclusa dal giudice (che all'uopo può avvalersi degli ampi poteri istruttori conferitigli dalla nuova disciplina del rito del lavoro) in forza di un accertamento che tenga conto anche dei fattori extrapatologici ed abbia un contenuto concreto e non meramente ipotetico. (V 3865/78, mass n 393438; (V 3699/78, mass n 393214; (V 1221/74, mass n 369275).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.