Sez. 5, Sentenza n. 9651 del 31/01/2011 Cc. (dep. 09/03/2011) Rv. 249716 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - IN GENERE

In tema di patteggiamento, qualora sia sopravvenuta alla decisione impugnata l'"abolitio criminis" con effetto parzialmente abrogativo ed il giudice di legittimità abbia - avuto riguardo alla formulazione del capo di imputazione o alla motivazione della sentenza impugnata - ritenuto l'operatività dell'"abolitio criminis" su alcune delle fattispecie (nella specie bancarotta fraudolenta impropria da reato societario), che abbiano formato oggetto della sentenza di applicazione della pena su richiesta, ciò comporta che tale patto debba essere sciolto non potendo superare indenne, nella sua globalità, il vaglio del giudice di legittimità. (Nella specie la S.C., rilevato che dalla formulazione del capo di imputazione o dalla motivazione della sentenza non risultava che la condotta di falsificazione del bilancio addebitata all'imputato fosse stata intesa dal titolare dell'azione penale o dal giudice come capace di avere cagionato o concorso a cagionare il dissesto della società, ha ritenuto l'operatività dell'abolitio criminis in ordine al reato di bancarotta fraudolenta impropria).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Legge Falliment. art. 223 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2621 CORTE COST.