Sez. 1, Sentenza n. 3979 del 19/03/2002 (Rv. 553158 - 01)

SANZIONI AMMINISTRATIVE - DEPENALIZZAZIONE DI DELITTI E CONTRAVVENZIONI - IN GENERE

In tema di smaltimento di rifiuti, il mancato rispetto, da parte delle imprese che detengano batterie esauste al piombo, dell'obbligo di annotazione nei registri di carico e di scarico - obbligo risultante dagli artt. 19 del d.P.R. 10 settembre 1982, n. 915, 3 e 9 - quinquies del D.L. 9 settembre 1988, n. 397 (convertito, con modificazioni, dalla legge 9 novembre 1988, n. 475) e non toccato dalla successiva normativa dettata in materia di riutilizzo dei residui derivanti, tra l'altro, da cicli di consumo (D.L. 8 luglio 1994, n. 438, non convertito, ma i cui effetti sono stati fatti salvi dalla legge 11 novembre 1996, n. 575) - integra un illecito amministrativo, in conseguenza della depenalizzazione operata dal D.Lgs. 5 febbraio 1997, n. 22, e dà luogo all'applicazione, anche per le condotte in precedenza costituenti reato, della sanzione pecuniaria di cui all'art. 52 del medesimo D.Lgs., norma, quest'ultima, che manifestamente non contrasta con gli artt. 3 e 25 Cost., là dove innalza l'entità della pena pecuniaria rispetto al tetto massimo della precedente ammenda (peraltro alternativa alla pena dell'arresto).

Riferimenti normativi: Decreto Legge 09/09/1988 num. 397 art. 3 CORTE COST., Decreto Legge 09/09/1988 num. 397 art. 9 quinquies CORTE COST., Legge 09/11/1988 num. 475 CORTE COST., Decreto Legge 08/07/1994 num. 438 CORTE COST., Legge 11/11/1994 num. 575 CORTE COST. PENDENTE, DPR 10/09/1982 num. 915 art. 19 CORTE COST., DPR 10/09/1982 num. 915 art. 27, Decreto Legisl. 05/02/1997 num. 22 art. 52 CORTE COST., Decreto Legisl. 05/02/1997 num. 22 art. 56 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 25, Cod. Pen. art. 2 CORTE COST.