Sez. 3, Sentenza n. 2780 del 14/05/1979 (Rv. 399084 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - IN GENERE - LEGITTIMAZIONE ATTIVA - CONDIZIONI - PROPRIETA DEL VEICOLO - NECESSITA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE IN TEMA DI COMODATO DI AUTOVETTURA.*

Il detentore di un'autovettura intestata ad un terzo ha titolo e legittimazione a pretendere il risarcimento dei danni subiti dal veicolo in conseguenza di un incidente derivante dalla circolazione stradale, sebbene non ne sia il proprietario, quando dimostri che tali danni abbiano inciso anche sulla propria sfera patrimoniale, in virtu di un titolo che lo rende responsabile verso il proprietario dell'autovettura, oltre che per la mancata disponibilita della autovettura di cui ha il potere di servirsi. (applicazione in tema di comodato di autovettura). (V 1174/77, mass n 384840; (V 169/76, mass n 378820; (V 1111/72, mass n 357534; (V 1601/72; (Conf 803/77, mass n 384400).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1803, Cod. Civ. art. 1804, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.