Sez. L, Sentenza n. 4779 del 02/10/1985 (Rv. 442187 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - CAPACITÀ DI GUADAGNO - RIDUZIONE - ACCERTAMENTO - CRITERI - USURA - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - CAPACITÀ DI GUADAGNO - RIDUZIONE - ACCERTAMENTO - CRITERI - USURA - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
In tema di pensione d'Invalidità la valutazione del carattere usurante dell'attività lavorativa dell'assicurato è necessaria solo allorché le malattie riscontrate incidano in misura apprezzabile sulla capacità di lavoro dell'assicurato medesimo e non invece quando risulti un quadro morboso sensibilmente lontano dalla soglia invalidante. (V 7257/83, mass n 431856; (V 1077/83, mass n 425868; (V 1294/82, mass n 419172).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)