Sez. L, Sentenza n. 4079 del 22/06/1981 (Rv. 414738 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - RETRIBUZIONE ASSOGGETTABILE - REQUISITI EX ART 27 DEL DPR N 797 DEL 1955 - SOMME CORRISPOSTE AI FINI DEL MIGLIORAMENTO DEL TRATTAMENTO PREVIDENZIALE DEI DIPENDENTI - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA A CORRESPONSIONE DI SOMME ATTUATA MEDIANTE RINUNCIA ALLA RIPETIZIONE DELLA PERCENTUALE DEI CONTRIBUTI ANTICIPATI ALL'INPS.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - RETRIBUZIONE ASSOGGETTABILE - REQUISITI EX ART 27 DEL DPR N 797 DEL 1955 - SOMME CORRISPOSTE AI FINI DEL MIGLIORAMENTO DEL TRATTAMENTO PREVIDENZIALE DEI DIPENDENTI - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA A CORRESPONSIONE DI SOMME ATTUATA MEDIANTE RINUNCIA ALLA RIPETIZIONE DELLA PERCENTUALE DEI CONTRIBUTI ANTICIPATI ALL'INPS.*
Sotto l'impero dell'art 27 del DPR 30 maggio 1955 n 797, (abrogato dall'art 12 della legge 30 aprile 1969 n 153), la nozione di retribuzione assoggettabile a contributo assicurativo constava di due elementi necessariamente concorrenti: uno di carattere subbiettivo, consistente nella provenienza della prestazione dal datore di lavoro, e l'altro di carattere obiettivo, consistente nel nesso di causalita tra tale prestazione e la prestazione d'opera del lavoratore. Pertanto, da tale concetto di retribuzione esulavano le somme corrisposte ai fini del miglioramento del trattamento previdenziale dei dipendenti, atteso il carattere di autonomia del rapporto assicurativo rispetto a quello di prestazione d'opera. (nella specie, la corresponsione suddetta era stata dal datore di lavoro attuata mediante la rinuncia alla ripetizione della percentuale dei contributi anticipati all'INPS a norma dell'art 19 della legge 4 aprile 1952 n 218). (V 868/73, mass n 363187; (V 2524/66, mass n 303780).*
Riferimenti normativi: Legge 04/04/1952 num. 218 art. 19, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 27, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)