Sez. 1, Sentenza n. 5346 del 13/10/1981 (Rv. 416080 - 01)

OBBLIGAZIONI IN GENERE - NASCENTI DALLA LEGGE - INGIUSTIFICATO ARRICCHIMENTO (SENZA CAUSA) - IN GENERE - AZIONE RELATIVA - PROPONIBILITÀ PER LA PRIMA VOLTA IN SEDE DI GRAVAME - CONDIZIONI.*

Poiché, a norma dell'art. 345 cod. proc. civ., è preclusa in appello ogni nuova deduzione avente un oggetto diverso, o più ampio, rispetto alla domanda iniziale, ovvero introduttiva di fatti e circostanze non allegati in primo grado e richiedenti nuove indagini, può ritenersi proponibile per la prima volta in Sede di gravame l'Azione di arricchimento senza causa solo se essa importi null'altro che il mutamento delle ragioni della domanda avanzata in primo grado e, fondandosi sulla medesima situazione di fatto, non abbisogni di ulteriori indagini. (V. 1253/79, mass. N. 397472; (V. 2157/75, mass. N. 375927).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2041, Cod. Proc. Civ. art. 345