Sez. L, Sentenza n. 5098 del 04/09/1980 (Rv. 408956 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - OPERE O SERVIZI STRAORDINARI OD OCCASIONALI - NOZIONE - ASSUNZIONE A TERMINE PER UNO SPORTELLO DI CAMBIAVALUTE IN UNA LOCALITA TURISTICA PARTICOLARMENTE FREQUENTATA NEL PERIODO ESTIVO - LEGITTIMITA.*

La straordinarieta od occasionalita dell'opera o del servizio che a norma dell'art 1 lettera C) della legge 18 aprile 1962 n 230, giustificano l'apposizione di un termine alla durata del contratto di lavoro, si ha quando l'assunzione a tempo determinato risponda a situazioni straordinarie, e cioe dovute ad esigenze che trascendono la normale attivita dell'impresa, ovvero occasionali, e cioe connesse a contingenze di straordinaria e transitoria intensita dell'attivita medesima, senza che ricorra l'ulteriore requisito dell'imprevedibilita, che non e assolutamente menzionato dalla legge. E, pertanto, legittimamente stipulato a termine un contratto di lavoro diretto ad adibire il lavoratore ad uno sportello di cambiavalute in una localita turistica particolarmente frequentata nei mesi estivi per far fronte all'aumento di produttivita, trattandosi di servizio predeterminato e definito oltre che straordinario ed occasionale.*

Riferimenti normativi: Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1 lett. C