Sez. 3, Sentenza n. 432 del 16/02/1974 (Rv. 368140 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE - SCELTA - QUALIFICAZIONE DEL GIUDICE - RILEVANZA - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE - SENTENZA - APPELLABILITA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE - SCELTA - QUALIFICAZIONE DEL GIUDICE - RILEVANZA - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE - SENTENZA - APPELLABILITA.*
Ai fini della scelta del mezzo di impugnazione, vale la qualificazione che il giudice a quo ha dato al rapporto controverso; quindi, ove il giudice a quo abbia qualificato un'opposizione come opposizione all'esecuzione, la sentenza relativa deve essere impugnata con l'appello e non gia con il ricorso per Cassazione. (Conf 3042'72, mass n 360806).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 323, Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)