Sez. 3, Sentenza n. 1666 del 21/03/1981 (Rv. 412340 - 01)
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - DOMANDA DI RESTITUZIONE DEL FONDO OTTENUTO DAL CONCEDENTE PER I MOTIVI EX ART 3 DEL DLCPS N 273 DEL 1947 E DALLO STESSO POI NON COLTIVATO - DEDUZIONE DA PARTE DEL CONVENUTO DELLA DIPENDENZA DELLA RESTITUZIONE DA ACCORDI TRANSATTIVI INTERVENUTI TRA LE PARTI - COMPETENZA DELLE PREDETTE SEZIONI - SUSSISTENZA.*
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - DOMANDA DI RESTITUZIONE DEL FONDO OTTENUTO DAL CONCEDENTE PER I MOTIVI EX ART 3 DEL DLCPS N 273 DEL 1947 E DALLO STESSO POI NON COLTIVATO - DEDUZIONE DA PARTE DEL CONVENUTO DELLA DIPENDENZA DELLA RESTITUZIONE DA ACCORDI TRANSATTIVI INTERVENUTI TRA LE PARTI - COMPETENZA DELLE PREDETTE SEZIONI - SUSSISTENZA.*
Nel giudizio con il quale l'attore richiede, ai sensi dell'art 4 del DLCPS 1 aprile 1947 n 273, la restituzione del fondo ottenuto dal concedente per i motivi indicati all'art 3 e dallo stesso poi non coltivato, ed il convenuto contesti la domanda assumendo che la restituzione e avvenuta a seguito di accordi transattivi intervenuti tra le parti, la Competenza appartiene alla Sezione specializzata agraria, investendo comunque la decisione l'interpretazione di norme vincolistiche agrarie e riguardando l'eccezione esclusivamente il merito della causa. (V 1149/80, mass n 404634; (V 2424/78, mass n 391828; (V 748/78, mass n 390084; (V 3723/76, mass n 382420).*
Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 3, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 4, Legge 11/02/1971 num. 11 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)