Sez. 3, Sentenza n. 1567 del 13/11/1985 Ud. (dep. 20/02/1986) Rv. 171945 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E LA INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - MORTE O LESIONE COME CONSEGUENZA DI ALTRO DELITTO - NECESSITÀ CHE L'EVENTO NON SIA INDIRETTAMENTE VOLUTO - ACCETTAZIONE DEL RISCHIO DELLA MORTE O DELLA LESIONE - SUSSISTENZA DEL DOLO - FATTISPECIE: LESIONI CAGIONATE NEL CORSO DI VIOLENZA CARNALE.*

Per la configurabilità del reato di cui all'art. 586 cod. pen. è necessario che l'evento mortale o lesivo non si possa ritenere voluto neppure in via indiretta o con dolo eventuale, e ciò non avviene quando l'agente, pur di realizzare l'evento voluto, accetta il rischio dei risultati, non soltanto probabili ma anche meramente possibili, del suo comportamento. (fattispecie relativa a lesioni volontarie cagionate nel corso di violenza carnale). (Conf mass n 169186).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 519 CORTE COST., Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 586