Sez. L, Sentenza n. 3724 del 01/06/1988 (Rv. 458978 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - PERSONALE STRAORDINARIO - ASSUNZIONE DA PARTE DI COMUNI, PROVINCE, CONSORZI E RISPETTIVE AZIENDE - DISCIPLINA EX ART. 5 DEL D.L. N. 702 DEL 1978 - PREVALENZA RISPETTO A QUELLA EX LEGGE N. 230 DEL 1962 - CONVERSIONE DELLE ASSUNZIONI TEMPORANEE IN RAPPORTI A TEMPO INDETERMINATO - ESCLUSIONE.*

L'art. 5 del d.l. 10 novembre 1978 n. 702 (Disposizioni in materia di finanza locale, convertito con modificazioni nella legge 8 gennaio 1979 n. 3) contiene una disciplina (confermata dall'art. 8 del successivo d.l. 7 maggio 1980 n. 153, convertito con modificazioni nella legge 7 luglio 1980 n. 299) che, limitando l'assunzione di personale straordinario e comminando la nullità di diritto dei provvedimenti di assunzione temporanea o di conferma in servizio adottati, in violazione delle Disposizioni dello stesso articolo, da parte di comuni, province, consorzi e rispettive aziende, esclude che le assunzioni temporanee effettuate da detti enti ed aziende - comprese le aziende di trasporto istituite da enti pubblici territoriali e loro consorzi - possano soggiacere alla disciplina privatistica della legge 18 aprile 1962 n. 230 (sul contratto di lavoro a tempo determinato), con la conseguenza, in particolare, che tali assunzioni non sono suscettibili di conversione in rapporti a tempo indeterminato, essendo per questi richiesto un concorso o una prova pubblica selettiva, salva restando peraltro l'applicabilità della disciplina dell'art. 2126 cod. civ. (prestazioni di fatto con violazione di legge). (Conf 696/85, mass n 438902).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST., Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1, Legge 18/04/1962 num. 230 art. 2 CORTE COST., Decreto Legge 10/11/1978 num. 702 art. 4, Decreto Legge 10/11/1978 num. 702 art. 5 CORTE COST., Legge 08/01/1979 num. 3 art. 1, Decreto Legge 07/05/1980 num. 153 art. 8, Legge 07/07/1980 num. 299 CORTE COST.