Sez. L, Sentenza n. 2281 del 06/06/1975 (Rv. 376105 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CRITERI DI APPLICAZIONE - MOLTEPLICI ATTIVITA DISTINTE DEL DATORE DI LAVORO - ATTIVITA PRINCIPALE - RILEVANZA - ADDETTI AD ATTIVITA DISTACCATE - CONTRATTO RELATIVO ALL'ATTIVITA PRINCIPALE - APPLICABILITA - FATTISPECIE.*

Quando il datore di lavoro eserciti piu attivita distinte, le quali, peraltro, non abbiano carattere autonomo ma si fondano come complementari ed accessorie rispetto ad un'attivita principale, si applica ai rapporti di lavoro l'unico contratto collettivo relativo all'attivita principale. Ne consegue che, anche agli addetti ad attivita distaccate, come la vendita di prodotti elaborati di un'industria che opera nel campo della lavorazione del gas liquefatto, non si applica il contratto collettivo per i dipendenti di aziende commerciali, bensi il CCNL 31 gennaio 1958 per gli addetti ad imprese industriali esercenti la lavorazione, l'imbidonamento e la vendita dei gas liquefatti, butani, propani e loro miscele. (V 2014/68, mass n 334056; 1040/68, mass n 332473; (V 1575/67, mass n 328356; 1907/65, mass n 313650).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Contr. Coll. 31/01/1958