Sez. U, Sentenza n. 5681 del 22/10/1980 (Rv. 409529 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI COMUNALI, ADIBITI AL PERSEGUIMENTO DI FINALITA ISTITUZIONALI DELL'ENTE - NATURA PUBBLICISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI COMUNALI, ADIBITI AL PERSEGUIMENTO DI FINALITA ISTITUZIONALI DELL'ENTE - NATURA PUBBLICISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Il rapporto di lavoro subordinato dei dipendenti di un comune, i quali vengano con continuita impiegati per il perseguimento di finalita istituzionali dell'ente territoriale (nella specie, operaio, addetto alla nettezza urbana), integra un rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, anche in difetto di un formale atto di nomina, ove i dipendenti stessi risultino stabilmente inseriti nell'ambito dell'organizzazione pubblicistica del datore di lavoro. (V 5062/78, mass n 394820).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)