Sez. 3, Sentenza n. 1019 del 14/04/1970 (Rv. 346548 - 01)

VENDITA - CONSEGNA - DI COSA DIVERSA DA QUELLA PATTUITA (ALIUD PRO ALIO) - PRESUPPOSTI - VENDITA DI AUTOVEICOLI - CONSEGNA DI AUTOVEICOLO PRIVO DEI REQUISITI TECNICI E REGOLAMENTARI - CONSEGNA DI ALIUD PRO ALIO - CONFIGURABILITA.*

Si ha prestazione di aliud pro alio, soggetta come tale all'Azione generale di risoluzione ex art 1453 cod civ, quando la res tradita si riveli funzionalmente del tutto inidonea ad assolvere alla destinazione economico-sociale della res vendita e, quindi, a soddisfare in concreto i bisogni dell'acquirente, degradando cosi in un oggetto sostanzialmente diverso da quello pattuito. Si verifica tale ipotesi quando, al posto di un autoveicolo idoneo alla circolazione, cui per sua natura e destinato, venga consegnata una res condannata a restare inerte siccome priva dei requisiti tecnici e regolamentari che la rendono idonea ad un positivo collaudo e alla conseguente iscrizione nel PRA. (V 3563-69 massima n 343750 1822-69 massima n 340921).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453