diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 1451 del 05/03/1986 (Rv. 444847 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI ED ASBESTOSI - REITERAZIONE DELLA RENDITA DI PASSAGGIO PER ABBANDONO DELLA SECONDA DIVERSA LAVORAZIONE MORBIGENA - PRESUPPOSTI - MANCATA CONCESSIONE DELLA RENDITA IN OCCASIONE DEL PRIMO ABBANDONO DELLA LAVORAZIONE MORBIGENA - CONSEGUENZE.*
Stato
decisa il 1986-03-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/444847-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI ED ASBESTOSI - REITERAZIONE DELLA RENDITA DI PASSAGGIO PER ABBANDONO DELLA SECONDA DIVERSA LAVORAZIONE MORBIGENA - PRESUPPOSTI - MANCATA CONCESSIONE DELLA RENDITA IN OCCASIONE DEL PRIMO ABBANDONO DELLA LAVORAZIONE MORBIGENA - CONSEGUENZE.*

Il quinto comma dell'art. 150 d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 - che prevede la possibilità della reiterazione della rendita di passaggio in favore del lavoratore affetto da malattia professionale della silicosi o dell'asbestosi, il quale, dopo aver abbandonato la prima lavorazione morbigena abbandoni perché dannosa anche la seconda diversa lavorazione (non compresa tra quelle indicate dall'art. 140 d.P.R. n. 1124 cit.) - presuppone necessariamente che sia già stata concessa la rendita in occasione del primo abbandono della lavorazione morbigena; pertanto, ove in tale circostanza il lavoratore non abbia chiesto o non abbia ottenuto la rendita, non ha neppure diritto al beneficio suddetto allorché abbandoni anche la seconda attività lavorativa. (V 2051/85, mass n 439953; (V 6172/81, mass n 416949).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 150 com. 5 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)