Sez. 3, Sentenza n. 1346 del 11/05/1971 (Rv. 351572 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - CON CRITERI EQUITATIVI - INVALIDITA PERSONALE - IN GENERE - DANNO ALLA VITA DI RELAZIONE - LIQUIDAZIONE - RIGOROSA PROVA DA PARTE DELL'OFFESO - ESCLUSIONE - APPREZZAMENTO CON CRITERI EQUITATIVI - CONDIZIONI.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - CON CRITERI EQUITATIVI - INVALIDITA PERSONALE - IN GENERE - DANNO ALLA VITA DI RELAZIONE - LIQUIDAZIONE - RIGOROSA PROVA DA PARTE DELL'OFFESO - ESCLUSIONE - APPREZZAMENTO CON CRITERI EQUITATIVI - CONDIZIONI.*
Ai fini della liquidazione del danno alla vita di relazione non occorre che l'offeso fornisca una prova precisa, potendo il giudice procedere alla liquidazione di esso con equo apprezzamento tenendo conto principalmente della natura delle menomazioni od alterazioni, delle inclinazioni dell'offeso, delle sue condizioni sociali e dell'ambiente in cui vive.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1226, Cod. Civ. art. 2056, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)