Sez. L, Sentenza n. 261 del 20/01/1978 (Rv. 389556 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO - RAPPORTO DEL PARENTE - PRESUNZIONE DI GRATUITA - SUSSISTENZA - SVOLGIMENTO NELLA COMUNITA FAMILIARE DI UNA MODESTA ATTIVITA PRODUTTIVA - IRRILEVANZA.*

La presunzione di gratuita delle prestazioni lavorative svolte nell'ambito di una comunita familiare sussiste anche nel caso che nello stesso ambito si svolga una modesta attivita produttiva (nella specie, di affittacamere), laddove le persone conviventi siano legati da vincoli di parentela o di affinita, dovendosi in tal caso ritenere che l'attivita lavorativa sia espletata al di fuori di qualsiasi incontro di volonta contrattuali e sotto la spinta di impulsi morali ed affettivi, senza alcuna subordinazione e non in vista di una retribuzione. (V 1225/74, mass n 369280; (V 751/71, mass n 350566; (V 2428/61, mass n 263740).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094