Sez. 3, Sentenza n. 3063 del 29/10/1971 (Rv. 354378 - 01)
AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO - DIFFERENZE.*
AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO - DIFFERENZE.*
Il criterio distintivo fondamentale tra il contratto di Agenzia e quello di lavoro subordinato deve ravvisarsi nella circostanza che oggetto del primo e lo svolgimento, a favore di un'impresa, di un'attivita economica compiuta con organizzazione autonoma di capitale e lavoro e che si sostanzia in un risultato di lavoro a rischio dell'agente, con il solo vincolo verso il preponente di una stabile collaborazione, laddove oggetto del secondo rapporto e la prestazione, in regime di subordinazione, di energie di lavoro, la cui organizzazione ed il cui risultato e rischio rientrano esclusivamente nella sfera economico-giuridica dell'imprenditore. (V 2355'69, mass n 341784).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 1742
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)