Sez. L, Sentenza n. 15797 del 14/12/2001 (Rv. 551123 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO

L'art. 8 della legge n. 533 del 1973 - che dispone che nelle procedure amministrative riguardanti le controversie in materia di previdenza e assistenza obbligatorie non si tiene conto dei vizi, delle preclusioni e delle decadenze verificatesi - non influisce sulla decorrenza del termine di decadenza per la proposizione dell'azione giudiziale previsto dall'art. 47 del d.P.R. n. 639 del 1970 fissata al giorno in cui la domanda giudiziale è proponibile. (Fattispecie relativa ad una controversia in materia di autorizzazione alla contribuzione volontaria a fini pensionistici nel regime di cui all'art. del d.P.R. n. 1432 del 1971).

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 443, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 148, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 148, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 7, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 8 CORTE COST., DPR 30/04/1970 num. 639 art. 46 CORTE COST., DPR 30/04/1970 num. 639 art. 47 CORTE COST., DPR 31/12/1971 num. 1432 art. 7 CORTE COST., Decreto Legge 29/03/1991 num. 103 art. 6 CORTE COST., Legge 01/06/1991 num. 166 CORTE COST., Decreto Legge 19/09/1992 num. 384 art. 4 CORTE COST., Legge 14/11/1992 num. 438 CORTE COST.