Sez. L, Sentenza n. 7749 del 20/10/1987 (Rv. 455593 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - IN GENERE - DISCIPLINA EX ART. 8, COMMA QUARTO, DEL D.L. 12 SETTEMBRE 1983 N. 463, NEL TESTO RISULTANTE DALLA LEGGE DI CONVERSIONE 11 NOVEMBRE 1983 N. 638 - PORTATA - LIMITE REDDITUALE - ACCERTAMENTO - CONDIZIONI - FASE GIUDIZIALE - APPLICABILITÀ.*

La norma dell'art. 8, comma quarto, del d.l. 12 settembre 1983 n. 463 (convertito, con modificazioni, dalla legge 11 novembre 1983 n. 638) - la quale, ai fini dell'accertamento della sussistenza del limite reddituale stabilito dallo stesso articolo per l'attribuzione della pensione d'Invalidità, prescrive che gli interessati debbano presentare all'i.N.P.S., con le modalità da questo indicate, la dichiarazione di cui all'art. 24 della legge 13 aprile 1977 n. 114 - è applicabile non solo nella fase amministrativa ma anche in quella giudiziaria dell'accertamento del diritto a pensione (rispetto al quale detto requisito reddituale si configura non come presupposto ma solo come condizione di concreta erogabilità della prestazione), non ponendo la stessa norma alcuna distinzione in relazione alle due fasi suddette e potendo il legislatore derogare, quando lo ritenga opportuno, alla disciplina generale in tema di oneri probatori. (V 683/87, mass n 450390; (V 7598/86, mass n 449619; (V 5031/86, mass n 447691).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 13/04/1977 num. 114 art. 24, Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 8, Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.