Sez. 2 - , Sentenza n. 26011 del 11/04/2019 Ud. (dep. 12/06/2019) Rv. 276117 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE | Determinazione della pena - Omessa specificazione del “quantum” di pena riferibile a ciascun reato satellite - Ricorribilità per cassazione – Condizioni - Fattispecie.
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE
In tema di determinazione della pena, è ammissibile il ricorso per cassazione contro la sentenza che non abbia specificato il "quantum" dei singoli aumenti inflitti a titolo di continuazione in relazione a ciascun reato satellite, a condizione che venga dedotto un interesse concreto ed attuale a sostegno della doglianza. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato con rinvio la sentenza impugnata, che era incorsa in tale omissione, a fronte dell'interesse della parte ricorrente a conoscere la misura del trattamento sanzionatorio estranea alla disciplina di maggior rigore prevista, in ambito penitenziario, per i reati più gravi per i quali era stato giudicato).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606, Legge 26/07/1975 num. 354 art. 4 bis CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)