Sez. 1, Sentenza n. 3031 del 25/05/1979 (Rv. 399380 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - USUFRUTTO - TASSA DI CONSOLIDAZIONE - IMPOSTA SUL TRASFERIMENTO DELLA NUDA PROPRIETA - DIRITTO DI ESAZIONE - MOMENTO COSTITUTIVO - IMPOSTA SUL VALORE DELL'USUFRUTTO RIUNITO ALLA NUDA PROPRIETA - ESAZIONE - RIFERIMENTO AL MOMENTO DELLA CESSAZIONE DELL'USUFRUTTO - IMPOSTA DI CONSOLIDAZIONE - CONTENUTO - SOGGETTO OBBLIGATO.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - USUFRUTTO - TASSA DI CONSOLIDAZIONE - IMPOSTA SUL TRASFERIMENTO DELLA NUDA PROPRIETA - DIRITTO DI ESAZIONE - MOMENTO COSTITUTIVO - IMPOSTA SUL VALORE DELL'USUFRUTTO RIUNITO ALLA NUDA PROPRIETA - ESAZIONE - RIFERIMENTO AL MOMENTO DELLA CESSAZIONE DELL'USUFRUTTO - IMPOSTA DI CONSOLIDAZIONE - CONTENUTO - SOGGETTO OBBLIGATO.*
Ai sensi dell'art 20 dell'abrogata legge di registro - in ordine al trasferimento della nuda proprieta ed alla successiva consolidazione - il diritto di esigere l'imposta sul trasferimento della nuda proprieta sorge al momento del relativo negozio, mentre l'esazione della parte dell'imposta riguardante il valore dell'usufrutto riunito alla nuda proprieta e rimandata ad un momento successivo, e cioe a quello della cessazione dell'usufrutto. L'imposta di consolidazione costituisce percio "il residuo" di quella dovuta per il trasferimento della piena proprieta ed il relativo Obbligo di pagamento incide sullo originario nudo proprietario ed in modo solidale sui suoi aventi causa. (V 2119/71, mass n 352839; (V 625/75, mass n 373943; (V 878/70, mass n 346254).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1064, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 20
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)