Sez. 3, Sentenza n. 696 del 31/01/1979 (Rv. 396861 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - TITOLO ESECUTIVO - IN GENERE - INTERPRETAZIONE - IN SEDE DI OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

L'indagine sul contenuto e l'efficacia di un titolo esecutivo giudiziale, compiuta dal giudice adito con l'opposizione alla esecuzione iniziata in forza del titolo medesimo, si concreta nell'interpretazione di un giudicato esterno (ossia formatosi in diverso giudizio), e quindi in un apprezzamento di fatto, censurabile in Sede di legittimita solo per vizi di motivazione. (Conf 1375/75, mass n 374917).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 474 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST.