Sez. L, Sentenza n. 2659 del 28/04/1984 (Rv. 434680 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - APPLICAZIONE - PRESUPPOSTI - PRESENTAZIONE DELL'ISTANZA IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO E PER UNA DATA ANTERIORE ALLA CESSAZIONE DI ESSO PREVISTA DALLA LEGGE O DAL CONTRATTO - ACCERTAMENTO RELATIVO - COMPITO ESCLUSIVO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - APPLICAZIONE - PRESUPPOSTI - PRESENTAZIONE DELL'ISTANZA IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO E PER UNA DATA ANTERIORE ALLA CESSAZIONE DI ESSO PREVISTA DALLA LEGGE O DAL CONTRATTO - ACCERTAMENTO RELATIVO - COMPITO ESCLUSIVO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*
L'applicazione dei benefici combattentistici previsti dall'art. 3 della legge 24 maggio 1970, n. 336 ha per presupposto il collocamento a riposo anticipato a domanda del dipendente, il che richiede che tale istanza sia presentata in costanza del rapporto di lavoro e per una data in cui non si sia già verificata la cessazione del rapporto stesso per altra causa prevista dalla legge o dalla normativa contrattuale. L'accertamento compiuto al riguardo dal giudice del merito costituisce un apprezzamento di fatto che, se adeguatamente motivato, è incensurabile in Sede di legittimità. (V 500/83, mass n 425296; (V 3148/82, mass n 421092; (V 5022/81, mass n 415801; (V 2107/77, mass n 385830; (V 3326/76, mass n 382120; (Conf 3103/80, mass n 406883, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)