Sez. 1, Sentenza n. 19345 del 22/09/2011 (Rv. 619751 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

In tema di indennità di espropriazione, la sentenza della Corte costituzionale del 10 giugno 2011, n. 181 - che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 5-bis, comma quarto, del d.l. 11 luglio 1992, n. 333, conv. con mod. nella legge 8 agosto 1992, n. 359, pur senza effetto retroattivo, atteso il disposto dell'art. 30, terzo comma, della legge 11 marzo 1953, n.87 - ha efficacia riguardo ai giudizi pendenti alla data della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale, non ostandovi, qualora il giudizio penda in fase d'impugnazione, la circostanza che il gravame abbia ad oggetto la sola contestazione dell'inedificabilità del fondo e non anche il criterio legale in base al quale ha avuto luogo la liquidazione dell'indennità; infatti, quest'ultimo non può essere coperto da giudicato autonomo, così come non può esservi acquiescenza, mirando l'impugnazione del credito indennitario a rimettere in discussione proprio il criterio legale utilizzato dalla sentenza determinativa dell'indennità ed il relativo capo, fondandosi sulla premessa dell'applicabilità dell'art. 5-bis, cit., non è suscettibile, venuto meno tale presupposto normativo, di conservare la natura e gli effetti di un'autonoma statuizione.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis CORTE COST., Costituzione art. 42, Costituzione art. 117 CORTE COST., Legge 11/03/1953 num. 87 art. 30 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 15 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 28/01/1977 num. 10 art. 14 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST., DPR 08/06/2001 num. 327 art. 40 CORTE COST.