Sez. 1, Sentenza n. 18963 del 16/09/2011 (Rv. 619474 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

Ai fini della determinazione dell'indennità di espropriazione di suoli non edificabili, dopo la declaratoria di illegittimità costituzionale con la sentenza della Corte cost. n. 181 del 2011 degli artt. 16 della legge n. 865 del 1971 e 5-bis, comma 4, del decreto legge n. 333 del 1992 (conv. nella della legge n. 359 del 1992), torna ad essere applicabile il criterio generale fissato dall'art. 39 della legge n. 2359 del 1865 - valido a meno che un'apposita norma non preveda diversamente - del riferimento al valore venale del bene, non rilevando che l'opponente alla stima abbia infondatamente contestato la ritenuta natura non edificabile del terreno (in realtà derivante dalla sua ricomprensione in una zona di riserva e pre-riserva naturale), poiché non è concepibile la formazione di un giudicato autonomo avente ad oggetto il criterio legale di stima, tendendo l'opponente al conseguimento di un'indennità, da liquidarsi nella misura di legge.

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 15 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST., Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis com. 4 CORTE COST.