Sez. L, Sentenza n. 1300 del 02/03/1982 (Rv. 419179 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - VERSAMENTO - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - CUMULABILITÀ DELLE PENSIONI - RAPPORTO ASSICURATIVO CON L'INPS - ESTINZIONE A CAUSA DELLA IMPOSSIBILITÀ DI COESISTENZA DI DUE FORME DI ASSISTENZA OBBLIGATORIE - DISCIPLINA EX ART. 8 DEL D.P.R. N. 818 DEL 1957 SULL'ACCREDITAMENTO DEI CONTRIBUTI INDEBITAMENTE VERSATI - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*

L'art. 8 del d.P.R. 26 aprile 1957 n. 818, per cui debbono essere accreditati, agli effetti del diritto alle prestazioni assicurative, i contributi indebitamente versati, quando l'accertamento dello indebito versamento sia posteriore di oltre cinque anni alla data di effettuazione del versamento medesimo, ha carattere eccezionale e non può applicarsi nell'ipotesi in cui il rapporto di Assicurazione obbligatoria con l'INPS, la cui instaurazione e protrazione costituisce il presupposto necessario per l'applicazione della norma, sia venuto meno - ex art. 38 R.d.l. 4 ottobre 1935 n. 1827 - a causa dell'impossibilità di coesistenza, per lo stesso rapporto di lavoro, di due forme di assistenza obbligatorie (nella specie, perché il periodo di servizio militare, ricongiunto, ai fini della base contributiva i.N.P.S., al lavoro prestato presso una società mineraria da un soggetto poi arruolatosi nei carabinieri, era stato già calcolato ai fini del trattamento pensionistico statale). (V 762/81, mass n 390577; (V 1167/68, mass n 332661).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 38, DPR 26/04/1957 num. 818 art. 8 CORTE COST.