Sez. L, Sentenza n. 1739 del 27/01/2006 (Rv. 586625 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - IN GENERE

Anche dopo la privatizzazione del rapporti di lavoro dei dipendenti ferroviari e la nuova classificazione del personale da essa derivante al dipendente delle Ferrovie dello Stato, inquadrato, all'epoca della cessazione del rapporto di lavoro, nel livello apicale dell'area di appartenenza è conferibile, ai sensi dell'art.2, secondo comma, legge 24 maggio 1970 n.336 (in tema di benefici combattentistici), la qualifica superiore (esclusa quella dirigenziale) anche se essa comporti l'inquadramento del dipendente in diversa area funzionale, essendo irrilevante il sistema previsto per il conferimento in servizio di quest'ultima categoria, posto che la qualifica superiore viene attribuita non già a fini operativi, ma solamente per consentire un vantaggio economico con riflessi sul trattamento di quiescenza e sull'indennità di buonuscita, rimanendo irrilevante a tal fine la mancanza di una specifica idoneità allo svolgimento delle mansioni proprie del nuovo inquadramento.

Riferimenti normativi: Legge 24/05/1970 num. 336 art. 2 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 3 CORTE COST., Legge 13/05/1985 num. 190