Sez. L, Sentenza n. 2226 del 04/04/1980 (Rv. 405895 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - SOPRAVVENUTO DECESSO CAUSATO DA PRECEDENTE EMOCROMATOSI - RENDITA IN FAVORE DELLA VEDOVA EX ART 85 DEL TU APPROVATO CON DPR N 1124 DEL 1965 - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - SOPRAVVENUTO DECESSO CAUSATO DA PRECEDENTE EMOCROMATOSI - RENDITA IN FAVORE DELLA VEDOVA EX ART 85 DEL TU APPROVATO CON DPR N 1124 DEL 1965 - ESCLUSIONE.*
Nel caso di morte di un lavoratore affetto da silicosi interstiziale e nodulare modesta, gia indennizzata dall'Inail, e da precedente emocromatosi con cirrosi epatica epatomegalica, ove a seguito di esatto e congruo apprezzamento delle risultanze medico-legali sia escluso il nesso causale fra emocromatosi e silicosi, e quindi fra la silicosi e la morte, e ritenuta di quest'ultima causa unica e diretta la emocromatosi, non spetta alla vedova del lavoratore la rendita prevista dall'art 85 del tu approvato con DPR 30 giugno 1965 n 1124, per i superstiti per l'ipotesi di un infortunio sul lavoro o di una malattia professionale.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 85 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)