Sez. 2, Sentenza n. 6056 del 18/12/1978 (Rv. 395871 - 01)
POSSESSO - ACQUISTO - MUTAMENTO DELLA DETENZIONE IN POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - IN GENERE - DONAZIONE DI UN FONDO - TRASFERIMENTO DELLA PROPRIETA E DEL POSSESSO - AMMINISTRAZIONE DEL FONDO DA PARTE DEL DONANTE NELL'INTERESSE ESCLUSIVO DEL DONATARIO - DETENZIONE NON QUALIFICATA DEL FONDO - CONFIGURABILITA - TENTATIVO DI TRASFORMARE LA DETENZIONE IN POSSESSO - ATTO DI SPOGLIO - CONFIGURABILITA.*
POSSESSO - ACQUISTO - MUTAMENTO DELLA DETENZIONE IN POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - IN GENERE - DONAZIONE DI UN FONDO - TRASFERIMENTO DELLA PROPRIETA E DEL POSSESSO - AMMINISTRAZIONE DEL FONDO DA PARTE DEL DONANTE NELL'INTERESSE ESCLUSIVO DEL DONATARIO - DETENZIONE NON QUALIFICATA DEL FONDO - CONFIGURABILITA - TENTATIVO DI TRASFORMARE LA DETENZIONE IN POSSESSO - ATTO DI SPOGLIO - CONFIGURABILITA.*
Ove il donante abbia trasferito non solo la proprieta, ma anche il possesso del fondo donato al donatario, continuando ad occuparsi del fondo stesso nell'interesse esclusivo di quest'ultimo, in esecuzione di un mandato tacito ad amministrare o di una gestione assunta benevolentiae causa, il rapporto di fatto esistente fra la cosa ed il donante costituisce una detenzione non qualificata, caratterizzata dall'intenzione di trattenere il fondo nell'interesse altrui ovvero per l'assolvimento di un dovere assunto verso altri. Da cio consegue che il tentativo attuosamente posto in essere, nei confronti della persona nel cui nome ed interesse si e instaurata ed esplicata la detenzione, di trasformare tale detenzione in possesso, e sufficiente a configurare l'esistenza di uno spoglio. (V 1131/72, mass n 357563; (V 2657/69, mass n 342311).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)